Ek Tha Raja Ek Thi Rani (403. ep.) 10.2.2017. – Naina zamalo što ne padne sa balkona, Raja je spasi i hvata u naručje!

Naina zamalo što ne padne sa balkona, Raja je spasi i hvata u naručje!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda počinje sa Vikrantom koji sedi u kolima i tvrdoglavo baca svoje knjige jer je obećao Naini da će doći i gledati snimanje filma u kome ona glumi. Raja mu obećava da će ga odvesti ali samo za pet minuta.
Na snimanju, Mummy je radosna i prepričava Naininu priču iz detinjstva. Naina sedi na svom mestu. Direktor odvodi Nainu na generalnu probu. Naina misli da će sve biti dobro, ali nešto još nedostaje. Vikrant dolazi na set i trči radosno ka Naini. Ona ga zagrli. Direktor dovodi Nainu na glavnu završnu probu. Raja je tu takođe i hoda ka setu. Svi ćute gledajući Naininu probu. Raja oseća svaku rečenicu. Ona prilazi Raji i oni se gledaju. Svi aplaudiraju za Nainu. Direktor je naziva sjajnim/fenomenalnim umetnikom. Naina je šokirana ugledavši Raju tu i podseća ga da treba da bude udaljen od nje 5 metara. Raja joj kaže da je on bio veoma daleko od nje, ali mu se ona korak po korak približavala. On odlazi odatle sa Vikrantom. Rekha i Mummy prilaze Naini, Rekha je radosna i nasmejana dok Naina objašnjava svojoj Mummy da je Raja prišao njoj sam. Mummy joj kaže da se ona mora fokusirati na svoj posao, i samo će se tako otarasiti i Vijaya i Raje. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)