H2O – 36. epizoda

H2O – 36. epizoda

Prevod:Amra.Hvala. 🙂

Kim čita ocuu rezultate testova i oni su dobri.Dolazi Cleo kući pa je upitaju za njene rezultate.Ona im snuždeno kaže da nisu stigli i ode u kafić.Emma i Rikki stižu u kafić sretne jer su prošle dobro na biologiji kad vide potištenu Cleo.Upitaju je za test ali ona se naljuti i ode.Na izlasku se sudari sa Lewisom i on je upita za test.Ona podivlja i kaže im da se ne vrti sve oko testova.Lewis joj se predloži kao pomoć za učenje iz biologije ali ona ode.Ode na plivanje do Makoa.Izađe iz vode i sjedi.

Dolaze Emma i Rikki i ona im kaže da je pala biologiju.One je ohrabre da nazove Lewisa ali ona odbija.Lewis sjedi vani i uči.Dolazi mu Charlotte i moli ga da je odvede negdje brodom da slika ali on odbija jer ponavlja biologiju.Ona ga pita zašto uči biologiju kad su već imali test pa joj on kaže da želi da ponavlja sa Cleo i ona se rastuži i ode.Clein profesor biologije zove gdina Sertorija i on sazna da je Cleo pala.Cleo stiže kući gdje je dočeka otac.On joj kaže da ako se bude manje družila i izlazila vani da će imati bolje rezultate i da mu je trebala reći za to.On joj kaže da se dogovorio sa profesorom i da joj je našao učitelja.

Neki zvoni i to je Charlotte.Charlotte zadaje Cleo tone zadaće sa ciljom da se ne viđa sa Lewisom.Ujutro,Cleo pospano čita i doručkuje kad joj dođu Emma i Rikki.Hoće da je vode u kupovinu ali ona odbija jer ima mnogo za učiti pa one ode.Lewis u kafiću ponavlja kad mu prilaze Charlotte.Pohvali se kako je prešao na 12 nivo biologije i da je konačno završio.Charlotte ga upita da li je slobodan i pozove ga na piknik.Natjera ga da isključi telefon i da ide sa njom.Oni odu i Charlotte crta dok Lewis pokušava da uhvati signal.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )