Ishq Ka Rang Safed (156. ep.) 05.02.2016. – Kanak stavlja otrov u Dhaaniinu hranu!

Prevod: Vivi

Scena se nastavlja. Viplav se šali ,izmami Dhaani osmijeh na lice. Zadivljen njenom ljepotom,recituje poeziju hvaleći njenu ljepotu i priznajući njihovu ljubav. Dhaani se postidi,govori da je ovo najbolji dan u njenom životu. A onda ga upita da ode,jer će ga Kanak možda vidjeti,pa će se osjećati loše. Viplav veli da je došao da je poželi na njen rodjendan. Čestita joj rodjendan,i polako joj se približava u namjeri da je poljubi. No,Dhaani stavi plesni par u kugli ispred sebe. Viplav se smiješi i poljubi kuglu. Dhaani viri prvo sa jedne strane kugle,pa sa druge,sa osmijehom na licu se gledaju. “Ishq Ka Rang Safed” svira u pozadini. No,to ne bi bilo to,da ih neko ne prekine. Raj Lakshmi upada unutra,pa se zakašlje da bi oni shvatili da je tu. Viplav prokomentariše “kost u mesu”. Raj Lakshmi zagrli Dhaani i čestita joj rodjendan. Viplav krene da je zagrli,no Dhaani njega odgurne. On pita zar je on ne može zagrliti. Raj Lakshmi veli da će se grliti kad budu muž i žena (možda),sada ih svi čekaju. Jedno vuče Dhaani za jednu ruku,drugo za drugu,Dhaani ih pita gdje je vode. Silaze dole,gdje su žene iz Ashrama i torta. Viplav ih upita da li su spremne. Kanak dolazi,on je zagrli i pita kako je. Potom kaže Dhaani da zatvori oči i zaželi želju. Dhaani zatvori oči i zamišlja želju,dok Kanak u sebi govori : ” Proslavi to. Nakon ovoga,nećeš biti živa da proslaviš svoj rodjendan.” Viplav govori Dhaani da isječe tortu,njih dvoje zajedno to učine. Potom Viplav pjeva pjesmu “Srećan rodjendan”. Dhaani svakoga nahrani komadićemm torte,sem Viplava i Kanak. Viplav pogleda u Kanak koja spusti glavu,te Viplav kaže Dhaani da da i Kanak torte. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)