Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

By  | 

12 7

Mano smišlja izgovor, govori baki da je Lašmi bilo jako vruće napolju, pa su joj skunuli “odeću”. Koza se oglasi i baka primeti da zvuči čudno. Mano opet smišlja izgovore, kaže da je jadna koza dobila alergiju jer je napolju puno “politician” (engleska reč, znači političar, umesto da kaže “pollution”, što znači zagađenje). Anđeli se smeje i ispravlja je. Baka je nezadovoljna, mazi kozu. Anđeli dobija poziv i izlazi iz sobe (izgleda da je Šijam u pitanju). Mano očima pokazuje La da će ona srediti situaciju. Koza je malo nemirna kod bake.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Kuši ide po putu i zabrinuto doziva Lakšmi, traži je.
Ona zaustavi jednog prolaznika: “Gdine, da li ste videli jednu kozu? Bela je i mekeće… (ahahah – prim.prev.) Mislim, jeste li videli belu kozu? Bilo kakvu kozu?”
Ovaj negira. Kuši nastavi dalje i napokon ugleda Lakšmi kako stoji na sred puta i jede lišće. Prikazuju automobile i kamion. Kuši se uplaši, počne da trči ka njoj.
Napokon je uzme u svoje ruke i obrati joj se: “Šta da ti se nešto desilo? Jesi li bar jednom pomislila na baku?”
Lakšmi se oglasi.
Kuši: “Dobro, dušo, neću te više grditi! Idemo kući! Ako ti mama sazna, ima da te grdi. Idemo!”

Baki “Lakšmi” izgleda nekako drugačije. Veli kako je ranije mrdala ušima od sreće kad bi je mazila. Prosto ne zna šta joj je danas. La i Mano se zabrinuto pogledaju. Anđeli je završila razgovor i opet im se pridružuje. Mano joj kaže da je sva nasmejana, pita o čemu se radi. Anđeli se stidi i kaže da nije ništa, ide da stavi drugu ogrlicu. Ode. Mano se pravi da je jako umorna i da bi da ide da se odmori.
Priđe La: “Zar ti nećeš gđice Lavanja? Hoćeš li da umreš?” 😀
Baka ih začuđeno pogleda pa se Mano brzo ispravi: “Hoću reći, zar nećeš da ideš da odmoriš?”
La kolebljivo odgovori da hoće. Mano je požuruje. Ali, avaj! Baka je primetila da se nazire pega na kozi, te se šokira kad joj na ruci ostane puder. Počne da trlja i sasvim otkrije fleku.
Ove dve su taman krenule nogom da prekorače prag sobe, kad se oglasi ljuta baka: “Gđice Kašjap! (Ove dve se ukoče, okrenu se.) Učinilo mi se i ranije, ali sad sam potpuno sigurna da ovo nije moja Lakšmi!”
Prikazuju nam Anđeli kako je otvorila vrata plakara i planira da uzme ogrlicu. Misli se kako ne zna šta je danas sa Šijamom, prosto insistira da ona nosi tu ogrlicu. Otvori kutiju koja je prazna.
Međutim, odozdole se začuje bakin glas: “Prestanite, gđice Kašjap! Ne želim ništa više da čujem!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

74 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *