Mrunal Džain – serija “Bandhan”, 158. epizoda

Prevod: Sinderella. Hvala!

14.04.2015. (158. epizoda)
Darpan reče: “Ne morate da rizikujete svoje živote.”
Žene kažu: “Niko ne zna da smo sa tobom.”
Darpan se priseća kako joj je Ganiya rekla: ” Darpan, ti ne možeš da umreš bez ostvarivanja svoje misije.”
Ona ode do Shubhe i njenog oca. Kaže: ” Izvinite što vam nisam rekla da znam svoju prošlost.”
Shubha: “Ti si moja ćerka, trebala si mi reći, trebali bismo otići u policiju.”
Njen muž kaže: ” Moramo da smislimo nešto drugo.”
Darpan: ” Ovako sam upoznala Suman di ( Suman sestru).”
Prikazuju nam u flešu( sećsnje) kako joj je Sumani di rekla: ” Ja sam uz tebe Darpan, tvoji roditelji su mi mnogo pomogli.”
Ja znam jednu ženu koja mi može pomoći.
Darpan:” I zbog Suman di sam vas videla…i zbog vaše magije smo prevarili Vishvas Rao.”
Darpan nastavi: ” I na kraju je on pobedio, ali mi je drago da Raghav zna istinu.”
Suman: ” Bili smo blizu do naše destinacije/odredišta, ali ne znam kako je ( Vishvas Rao) došao do ovake ideje, to mrtvo telo je bilo isto kao i ti i Ganesh je nju izabrao.”
Darpan: ” Ganesh nikada ne bi pogrešio.”
Suman: ” Nešto se ovde ne uklapa.”
Darpan: ” Kao što je napravio nekoga kao Darpan, možda je i došao i sa drugim slonom. Gde je Ganesh ako to nije bio on? Njegov život je u opasnosti, moram da ga spasem.”
Suman: ” Moramo da požurimo.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)