Odbačeno siroče – 209. epizoda

Odbačeno siroče – 209. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala!

Epizoda počinje sa Roshni koja razmišlja kako je Chakor njenu (Roshninu krivicu) krivicu preuzela na sebe. Uskoro, uradi test i preda papir učitelju. Kaže kako mora da ide negde, da se izvine nekome. Ragini se susretne sa Chakor, i obavesti je da je došao gospodin Arjun. Chakor je upita li govori istinu. Ragini potvrđuje. Chakor kaže da su to dobre vesti, ali zašto bi on došao ovde? Ragini kaže da zna. On (Arjun) je samo pričao o nekakvoj trci. Tejaswini i Grija pitaju Laali da uzme grickalice za Roshni. Chakor i Ragini čuju ovo.

Tejaswini upita Roshni kako joj je prošao ispit/test. Roshni odgovara lepo. Tejaswini je pita za Devi. Roshni se priseti toga. Tejaswini ja pita da li je stvarno videla Devi. Roshni odgovara da joj je otac rekao da ne razmišlja o tome. Chakor donese grickalice. Tejaswini kaže da će Suraj uskoro doći i ode. Roshni kaže Chakor da nije došla da se vidi sa Chakor, već da se izvini njoj (Chakor).
Kaže joj: ” Žao mi je, Chakor.”
Chakor je šokirana i ispusti čašu. Tejaswini pita ko je polomio čašu.
Roshni opravdava Chakor: ” Pala je meni iz ruke.”
Chakor pogleda u Roshni. Tejaswini pita Girju da napravi dobru hranu za Suraja i njegove prijatelje. Ugleda čokoladu i viče na Laali što nije bacila pokvarenu čokoladu. Laali kaže da će to uraditi sada, i uzme čokoladu.
Roshni nastavlja razgovor sa Chakor: ” Došla sam da ti se izvinem, uradila sam pogrešnu stvar sa tobom. Mogla si da me izbaciš iz škole, ali nisi uradila to. Suraj i Princ su ne optužili, ali ti si me spasila. Tata bi vikao na mene i poslao bi me u internat koji ne volim. Plašim se svog oca.”