Odbačeno Siroče (691. ep.) 04.01.2017. – Teđaswini saznaje za Bhaiya ji-ev plan i želi da ga spreči!

Teđaswini saznaje za Bhaiya ji-ev plan i želi da ga spreči!
Prevod: Maya. Hvala!

Epizoda počinje sa Imli koja hrani Čakor. Čakor odbija da slavi. Vivaan kaže: ,,Ostavio sam nedovršen posao u kancelariji.” On odlazi. Imli pita Čakor šta je ona učila da bude srećna sa malo sreće, ako mi imamo puno razloga za proslavu. Čakor kaže: ,,Sada više nemam veze sa tim havelijem / tom palatom, mogu služiti Kasturi bolje ovde.” Imli kaže da ima razlog za proslavu, tako da je to odlučeno. Bhaiya ji govori: ,,Nema boljeg načina za proslavu Čakorinog rođendana nego ovo, ne mogu nikada zaboraviti njen rođendan, moj loš dan je počeo njenim rođendanom , sutra će biti njen dan smrti.” On se smeje. Girja ga čuje i šokira se. Bandit pita kada će biti ta eksplozija. Bhaiya ji kaže: ,,Kada seljaci budu proslavljali, ova će bomba eksplodirati.” Girja misli kako Bhaiya ji planira da ubije Čakor, treba da je informiše. On proveri ko ga je čuo. Girja odlazi. On ne vidi nikoga. Čakor laže da spava i misli o Surađu. Ona vidi mesec i govori: ,,Ne mogu da verujem da je Surađ prekinuo sve veze, on mi nije ni rekao da li je stigao tamo bezbedno ili ne. Dobro je, osoba neće gledati nazad u život.”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)