Odbačeno Siroče 997. epizoda 2. DEO – Holi specijal!

Odbačeno Siroče holi specijal!
Prevod: Maya i Nina.

Imli dođe tu i kaže zabezeknuto: ,,Ponovo. Priviđaju mi se duhovi. Priviđaju mi se uporno mrtvaci. Prvo Ranđana, sada Išvar… Ludim! Ludim….” Ona krene da recituje neke mantre (molitve). Išvar se okrene ka Čakor i obrati joj se: ,,Čakor, odgovori mi. Kako si mogla toliko da se promeniš? Kako si mogla da se udaš za Surađa znajući da je on zao kao njegov otac? Zašto si to uradila?! Razočarala si me. Razočarala si me!” Ranviđej kaže Imli da Surađ priča sa duhom Išvara. Imli ga pita zar nije uplašen. Ranviđej kaže da je zbunjen kako se Surađ seća Išvara, ako mu se nije vratilo pamćenje. Išvar ode odatle. Imli se pita kako to da mrtvi ljudi oživljavaju naglo. Ranviđej joj kaže da je to magija. Ranviđej i Imli se sretnu sa umetnikom. Ranviđej govori Imli da ima strpljenja. Išvar i Ranđana skidaju maske sa lica. Ispostavi se da su to neki drugi ljudi! JD i Ranviđej se smeju. Imli gleda. Čakor kaže Surađu da dođe brzo. Pita se gde su Ranviđej i Imli otišli. Ona mu kaže da će sada Imli da shvati da mu se pamćenje vratilo. Surađa to ne zanima i pita: ,,Da li sam poludeo? Kako to da vidim mrtvake? Razmisli! Nije moguće. Video sam preminule osobe. Video sam ih. Vidim duhove. Ja… Lud sam! Treba da idem u ludnicu!”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)

Komentar mozete ostaviti ovde: