Shakti 356. ep.,Čintu informiše Harmana i Somiju o bombi koju je Harak postavio!

Shakti – 23.10.2017. – Čintu informiše Harmana i Somiju o bombi koju je Harak postavio!

Prevod: Maya. 😀

Epizoda kreće sa našim junakom, Harmanom, koji uzima jaknu i pomiriše. On se nasmeši i prokomentariše u sebi: ,,Mogu da osetim miris svoje Ruže (Gulabo).. Ona je došla ovde i dodirnula moju jaknu, što je meni sasvim dovoljno. Taj osećaj mi je dovoljan…”
U pozadini je muzika. Ćameli prolazi tuda i vidi da on drži u rukama jaknu i da je miriše. Ćameli se nasmeši i zadovoljna je kad to vidi.

Šano posavetuje Virena da porazgovora sa Prito i doda: ,,Ako se ona me složim sa tim, onda…”
Viren prilazi Prito i upita je šta planira za slavlje “Karvachauth”-a (indijski veliki praznik gde žene poste za svoje partnere, a ponekad biva i obrnuto – prim. prev.). Šano izjavi da treba da kupe nakit i odeću za praznik, to je ritual. Harak Sing izjavi da će slaviti veselo i veliko. Šano se nasmeje i zahvali mu. Prito ga prostreli ljutitim pogledom. Harak Sing je pita da spremi sve aranžmane za proslavu praznika “Karvachauth”.

U drugoj kući, jedna od transrodnica (‘kinnara’) servira hranu Harmanu. Harman pogleda Maliku (Saju) i priseti je: ,,Zar si zaboravila šta sam učinio? Spasao sam vas, pomogao vam.. Zar to nije usluga? Treba da mi se i vi odužite sada za to.”
Nastavak na sledecoj strani