Simar (1 113.ep.) 23.02.2015. – Lažna Roli je ucenjena!

Prevod: Anabela i Avika. Hvala! 🙂

Lazna Roli ulazi u kucu Baradvadjevih, pita se i dalje ko bi mogao biti ako nisu Simar i Prem sinoc bili u kuci i uzeli sanduk. Ona na vratima ugleda neko pismo. Uzima ga i otvara vrata, ali u dnevnom boravku nema nikoga. Okrene se i gleda po ulici, ali ne ugleda nikoga sumnjivog. Iza zida koji se nalazi u blizini kuce kriju se Amar i Kalendar koji su preruseni, imaju bradu i turbane na glavi. Kalendar kaze Amaru malo glasnije “Sefe”, ali mu Amar da znak da bude tisi. Kalendar kaze da ako je ta zena zmija koja menja oblik, onda je on Kalendar. Doda da je istampao pismo, kako ona (Lazna Roli) ne bi prepoznala njihov rukopis. Amar ga pita kako moze prepoznati njihov rukopis, kada ona nije videla kako oni pisu. Kalendar kaze da ipak nije zeleo da rizikuje. Doda da se ionako plasi te Zmije. Lazna Roli cita pismo: “Sanduk koji ti trazis je kod nas. I mi smo videli tvoj pravi oblik, znamo da si Zmija koja menja oblik. (Lazna Roli je zapanjena, i dalje razgleda oko sebe, potom nastavi da cita pismo.) Ti samo cutke radi ono sto mi kazemo, inace nam nece trebati vremena da uklonimo kovceg za kojim si u potrazi. Danas dodji kod hrama, a mi cemo ti reci sta ces da uradis. I ne pokusavaj da uradis nesto, jer mi znamo koja si to cetiri zlocina pocinila. Ako zelis da nas poslusas, zguzvaj pismo i baci ga u stranu.” Lazna Roli je besna, brzo guzva pismo i misli u sebi da ljudi koji znaju njenu istinu, sigurno sada posmatraju sta ona radi. Lazna Roli baci pismo, Amar i Kalendar su zadovoljni jer je uspelo. (NASTAVAK NA SLED.STR.)