Simar (1 119.ep.) 02.03.2015. – Simar uspe da se domogne ključeva!

Prevod: Avika, Jeca i Anabela (Avika i Anabela, hvala! 🙂 )

Anushka zove Simar preko mobitela. Anuska:”Sretan Holi,Simar.” Simar:”I tebi sretan Holi.Nismo mogli doći na tvoje vjenčanje,oprosti.Molili smo se Matarani da ti i Rajat postanete jedno.” Anushka:”Hvala.Kakve veze ima ima ako niste došli na vjenčanje,ali na Holi morate doći.” Simar:”Da,tetka Minti nas je zvala,uskoro ćemo krenuti.Htela bih s tobom razgovarati,trebam pomoć.” Anushka:”Da,reci.Jeli sve uredu u kući?” Simar:”Nemogu preko mobitela,kada se vidimo…Samo shvati da je važno..Vidimo se.” Anushka:”Dobro.” (Prekidaju vezu.Inače opet su bile neke scene iz SS) Dolazi porodica Baradvađ…Svi se pozdrave. Simar:”Sretan Holi.” Anushka:”Sretan Holi.” Simar:”Dođi malo ovamo.” (Sklanjaju se od ostalih) Anushka:”Jeli sve uredu?” Simar:”Ne,ništa nije uredu.Znaš li ko je ono?” (Pokazuje na LR) Anushka:”Šta to pitaš?Pa to je tvoja sestra Roli.” Simar:”Ne,to nije moja sestra.” Anushka:”Znači?” (Ona joj sve ispriča,ali mi to nečujemo…) Simar:”Ako nađemo ključ od crvenih vrata,moći ću vratiti svoju sestru Roli.Ali su oni kod nje,pogledaj.Moram bilo kako doći do tog ključa,trebam tvoju pomoć.” Anushka:”Pomoći ću ti.Prije nego što odeš odavde ključevi će biti kod tebe.To ti je moje obećanje.” Devyani:”To je i moje obećanje.Da,čula sam sve.Pomoći ćemo ti da dobiješ ključ.” Simar:”Hvala.Sada sam sigurna da će posao biti obavljen.” Anushka:”To je ljubav između sestara.Kada su zajedno sve uspeva.” Simar pomisli:”Nadam se da je to istina.Kada bi bar uzela te ključeve i spasila svoju sestru Roli.Matarani,šta god bilo moram spasiti svoju Roli.” Lažna Roli ćeka poziv i zazvoni joj mobitel. Lažna Roli:”Sanduk?Jesi ga našao ili nisi?” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)