Simar (1589. ep.) 17.08.2016. – Simar saznaje da je devojka iz zatvora zapravo Anđeli!

Simar saznaje da je devojka iz zatvora zapravo Anđeli!

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂

Rošni ispriča Simar sve. Simar kaže da se ništa neće dogoditi, ona dolazi tamo. Rohan: “Gospodine, moji testovi su negativni. Verujte mi sada.” Anđeli: “Ja ne konzumiram drogu.” Inspektor: “Ti si joj dao droge?” Rohan: “Reci im istinu. (Obraća se Anđeli.)” Anđeli ustane. Ona pogleda ka Rohanu, i oseća se kao da je on Arđun. Rohan: “Reci nešto…” Anđeli: “Ne dodiruj me! Ti ćeš me odvesti do sobe? Ti ćeš me napraviti herojinom?” Rohan: “Da li si ti luda?” Inspektor: “Šta ćeš reći sada?” Rohan: “Ona misli da sam neko drugi.” Prem pita Kuši gde je Anđeli, pitala ju je pre odlaska. Kuši kaže da je kod prijateljice kući. Neka ide da spava, informisaće ga kada se vrati kući. Prem vidi na vestima o policijskoj raciji. Novinar kaže da su neki tinejdžeri pronađeni u hotelskoj sobi. Oni vide Anđeli na vestima. Prem je upita da li je videla, to su njeni prijatelji. Sve je to zbog nje (Kuši). Ona (Kuši) ne može da razume kako se otac oseća kada čuje o njegovoj ćerci. Kuši veli da to nije njena greška. Anđeli je njegova kćerka, ne njena. Ono u šta se pretvorila je njegova greška, i njegove bivše žene. Njegova žena ju je ostavila, ne ona (Kuši). Ona je preuzela njenu odgovornost. Prem kaže da je njegova kćerka njegova odgovornost. On ide da je dovede, a nju (Kuši) ne želi više u Anđelinoj blizini. Rohan: “Molim vas, saslušajte me!” Policajac mu kaže da se ne raspravlja mnogo. On krene da ga udari palicom, Simar ga zadrži hvatajući palicu. Simar: “Ne možete nikoga udarati bez razloga! Oni su iz dobre porodice. Ja sam ih odrasla i vaspitala, sigurna sam u to.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)