Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 41. epizoda

Indijske Serije

Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 41. epizoda

By  | 

1

Prevod: Sinderella. Hvala!

02. jul 2015. (datum prikazivanja u Indiji)

Kirlok nastavlja pričati misleći da iza njega stoji Samar. Okrene se i ugleda Sanjinu. Samar opet dođe Kirloka i pita ga kako se cveće zapalilo. Kirlok mu odgovara da ni on sam ne razume. Ovo dvoje odu, a Sanjina ostane tu. Odjednom ugleda mrlje od kiseline tu. Šokira se.

Bushan i Shreya pitaju da urade pooju koju im je Baba rekao.
Elacichi: ” Ovde je sve u redu. I Ayush je postao šampion.”
Bushan: ” Ovde su se desile čudne stvari. Neko je stavio novac u njegovu (Ayushevu) torbu. ”
Elacichi: ” Razlog muči i mene ali ne želim da se ova pooja dogodi. Bolje je da se brinemo za porodicu.”
Bushan: ” Možeš li da ovo uradiš za mene?”
Elacichi: ” Šta nije u redu Bushan? Kad si postao ovako ozbiljan sa ovim stvarima?”
Kirlok: ” Mislim da je on ( Bushan) u pravu. Nema ništa loše ako uradimo pooju. (Sad se obrati Bushnu) Reci nam kad trebamo uraditi pooju?”
Bushan: ” Danas. ”
Elacichi: ” Ali moramo ćemo se pripremiti za to.”
Shreya: ” Ja ću izvršiti pripreme.”
Elacichi: ” U redu, onda ću ti ja pomoći..”
Bushan: ” Hvala ti mama.”

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Ajay siđe dole. Bushan ga zaustavi i kaže mu neka pogleda, govori mu šta može uraditi za njih.
Bushan: ” Šta si mislio pre nego što si uradio ovo (pre nego što se venčao) , ali znam da nigde ne ideš, ti ćeš biti deo nas jer ti mama i tata neće dozvoliti da ideš. I ti imaš neke odgovornosti u poslovanju. Moraš da odneseš negde ovu pošiljku, hitno je. Uradi ovo ako možeš.”
Ajay: ” U redu, hoću.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *