Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 59. epizoda – Ajay je povređen!

Prevod: Sinderella. Hvala!

Samar: ” Chachi, spremi me. ”
Vinati: ” Ja ću te obući. ”
Samar: ” Ne, ona (Shreya/Chachi) zna bolje. ”
Shreya: ” Mama je rekla da će te ona spremiti. ”
Svi su šokirani Shreyinim rečima.
Shreya se brzo ispravi: ” Samar, mama je uvek u pravu, ako mi tvoja mama dozvoli da te ja obučem, onda ću te ja obući. ”
Vinati: ” On (Samar) je previše tvrdoglav. ”
Shreya: ” Hajdemo Samar, ja ću te spremiti. ”
Oni odu. Shreyina mama nazove Shreyu.
Shreya: ” Stvarno sam umorna, nisam ni spavala. ”
Shreyina majka: ” Prvo uzmi taj CD. (od Sanjane) ”
Shreya: ” Ne mogu, stvarno sam umorna, samo prestani. ”
Njena majka je nagovori, te Shreya pristane. Prekine poziv. Samar ode da se presvuče. Shreya brže bolje ode u Sanjaninu sobu da traži CD. Odjednom uđe sluga.

Sanjana se probudi ujutru i vidi da Ajay spava na podu. Priđe mu, te ga prekrije čaršavom.
Govori kako bi trebalo da se okupa, a onda napravi nešto za Ajaya i Baba-u. Izađe naplje, Agarwalovi ljudi su tamo.

Sluga/spremačica pita Shreyu da li joj treba nešto.
Shreya: ” Ne, soba je u neredu, došla sam da je očistim.”
Angoori (sluškinja): ” Ne, ja ću. ”
Shreya: ” Pomoćiću ti. ”
Elacichi dođe i pita Shreyu šta radi tu.
Sanjana: ” Mislila sam da će Ajay i Sanjana doći umorni, pa bi trebalo da im očistim sobu.”
Elacichi: ” Angoori će je očistiti. ”
Shreya: ” Onda odoh ja da proverim Samara.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)