Beyhadh – 40. epizoda – Saanjh i Arjun putuju u Lonavlu, kao i Maya koja smera nešto!

Beyhadh – 40. epizoda – Saanjh i Arjun putuju u Lonavlu, kao i Maya koja smera nešto!

Preveo: Sebas 😀

Arjun pobesnelo upadne u Mayin kabinet, kaže da je radio na projektu dva meseca, kako može da zaposli novog fotografa i otpusti ga? Maya mu objasni da mu je posao siguran. Zvali su iz Lonavle za neki angažman, hitno sve mora da se odradi. Te da bi on trebalo da ode i uživa u odmoru sa porodicom. Arjun izađe odatle, ne tako blagonaklono nestrojen prema novom potencijalnom fotografu za taj angažman. Saanjh ga nazove i pita da li da rezerviše hotel. Arjun spomene Lonavlu. Saanjh prokomentariše da mu se pre nije išlo tamo. Arjun kaže da mu se sad ide, neka rezerviše smeštaj tamo. Maya ga posmatra kako ispred kabineta priča telefonom.
Saanjh se sprema za putovanje u Lonavlu. Suman je na silu šminka, hoće da joj kćerka izgleda prelepo, da pristaje Arjunu. Prem izjavi da je svako ko ne može da prepozna lepotu njegove ćerke zapravo slep. Vandana uđe unutra i potvrdi, njihova Saanjh je prelepa.
Arjun čeka Saanjh u njegovom džipu. Saanjh se pridruži, ali pre polaska bi da se pomoli Bogu. I Maya se kod kuće moli Bogu, ali smera nešto odlaskom u Lonavlu. Obavesti šofera da će ona danas voziti do tamo. Jhanvi se brine, ipak je bolje da povede šofera. Maya je spremna na rizike sada
Ashwin i njegova devojka gledaju kako Maya ulazi u svoj auto i odveze se. Ova savetuje Ashwina da izvuče pare od Jhanvi. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)