Ek Tha Raja Ek Thi Rani (138. ep.) 02.02.2016. – Bari Rani Maa zamijeni metke,Rana ji stavlja sindur Rajeshwari!

Prevod: Vivi

Sveštenik pita Raj Matu da pozove Rana ji-a,Rana ji dolazi i govori da su dobra vremena za dobra dešavanja,ne za vjenčanje kao ovo. Veli da sada ništa neće spriječiti vjenčanje. Raj Mata se pita gdje je Gayatri,ode da je potraži. Ovamo,Gayatri doziva pomoć. Raj Mata dolazi,Gayatri je pita da otvori vrata inače će Rana ji biti kažnjen za nešto što nije učinio. Još uvijek može pronaći taj metak,Bog ne može biti tako nepravedan prema njoj. Raj Mata uđe unutra,donosi pištolj i pita Gayatri da pomjeri,puca u katanac (valjda). Obje,svekrva i snaha idu ka Rajeshwarinoj sobi. Ovamo su rituali za vjenčanje počeli. Raj Mata zatvara vrata,Gayatri gleda po sobi tražeći metak. Rana ji se prisjeća vjenčanja sa Gayatri. Sveštenik im kaže da se ustanu zbog krugova. Rajeshwari vidi da je Rana ji i dalje zamišljen,uhvati ga za ruku . Gayatri konačno nalazi metak. Obje su srećne,odlaze da namjeste metak u pištolj. Gayatri veli da je rekla da Bog ne može biti nepravedan prema njoj. Metak ne odgovara pištolju,Raj Mata govori da to znači da ovaj metak nije ispaljen iz ovog pištolja. Četiri kruga oko svete vatre su prošla,sada Rajeshwari vodi tri sledeća. Gayatri im vikne da stanu,ovo vjenčanje se neće održati. Govori Rana ji-u da nema potrebe da oženi Rajeshwari. Kažnjava se za nešto što nije učinio. Doda da on nije ubio Avdesha. Bari Rani Maa se prisjeća da mu je uzela hranu i on je rekao da je zahvalan jer umire od gladi. Bari Rani Maa govori da ga ona nije morala biti da je on bio sramotan i ne umire od gladi. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)