Ek Tha Raja Ek Thi Rani (143. ep.) 09.02.2016. – Rana ji stavlja sindur Gayatri,obavljaju molitvu!

Prevod: Vivi

Sveštenik je ljut na Rajeshwari. Govori da će cijeli Amirkot platiti zbog Rajeshwarinih grijehova. Ustaju se da odu,ali ih Gayatri zaustavi. On dolazi sa Bari Rani Maa na leđima,spusti je dole i ispravi njena leđa. Krene ka bini. Govori da je našla plavi cvijet jutros,ali neko je zaključao vrata hrama. Raj Mata se pita ko je to mogao učniti. Gayatri govori da kada je izašla,Bari Rani Maa je pala pa je kasnila ovdje. Rana ji govori Rajeshwari da nije nikada mislio da će pasti tako mnogo,ali shvatio je da potapanjem bronze u zlatnu vodu neće nastati zlato. Sveštenik govori da Gayatri ima pravo da sjedi sa Rana ji-em. Rana ji i Gayatri se pogledaju. Raj Mata i Swarna se nasmiju. Sveštenik govori da Gayatri ne može sjesti za molitvu bez njenih identiteta kao mlade. Raj Mata pita Rajeshwari da ode i donese njene vjenčane identitete. Rajeshwari je šokirana i osorna. Ode unutra da ih konačno donese. Rana ji uzima pladanj. Rajeshwari se prisjeti Gayatrinog obećanja da će zapaliti svijeće za svoje uspjehe. Rana ji stavlja narukvice na Gayatrine ruke,prsten nazan da njenu ruku. Gayatri ne skida pogled sa njega. Njenu nanogicu,zatim prsten za stopalo,oboje se gledaju. On joj stavlja sindur na čelo,mole se zajedno,Gayatri čita mantru. Rana ji je gleda nasmijan. Ona se okrene i gleda u njega. Kokila govori Rajeshwari da je Gayatri pobjedila još jednom,pretvorila se u kraljicu i Rajeshwari u slugu ponovo. Sveštenik govori da je Božiji zakon /svjedočenje završen. Gayatri i Rana ji se pozdrave sa sveštenicima. Par je srećan. U palati,Gayatri pobjednički zviždi. Svi se okupe,Rajeshwari dolazi da se suoče. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)