Ek Tha Raja Ek Thi Rani (155. ep.) 25.02.2016. – Rana ji se pretvara da je hipnotisan!

Prevod: Vivi

Gayatri pjeva za Rana ji-a. Rana ji gleda u nju dok se smije. Njena marama je blizu svijeće. Rajeshwari i Bari Rani Maa posmatraju. Rana ji dodje iza zavjese i šapne Swarni da je Gayatri u opasnosti,marama će joj se zapaliti. Ona je mora spasiti. Swarna se okrene i vidi da je vatra već zahvatila Gayatrinu maramu. Vikne Gayatrino ime,svi su šokirani. Bari Rani Maa aplaudira. Swarna i Raj Mata pomažu Gayatri. Bari Rani Maa zaustavi Rajeshwari i govori joj da vidi ,Rana ji ne zaustavlja Gayatri. Govori da je ovo blagoslov da se ništa nije desilo Gayatri. Swarna ugleda namenje na marami i govori da ovo nije nesreća,već plan. Raj Mata je upita ko joj je dao maramu. Swarna je šokirana čuvši da je Rana ji. Pita ga da otvori oči,Rajeshwari ga tjera da uništi svoju ljubav. Rana ji je zaustavi i govori da ne želi čuti ni riječ protiv Rajeshwari. Gayatri je uznemirena. Rana ji nastavi da svi uvijek krive Rajeshwari bez razmišljanja kroz šta ona prolazi,ona je njegova žena. Ne može oduzeti prava jednoj ženi na zahtjev ostalih. Govori Swarni da se brine za svoje vjenčanje prije spašavanja drugih. Gayatri govori Rana ji-u da ne iskaljuje svoj bijes na porodicu. Rana ji joj govori da je njegov crveni auto već u garaži,ali je on kupio novi. Kada novi dodje,stari gubi svoj sjaj. Dosta je slušao savjete od Gayatri,sada je njegova nova žena Rajeshwari tu. Ode kod Rajeshwari,uhvati je za ruku i kaže da je veoma važan ritual bračne noći ostao. U palati niko ne želi da oni budu zajedno,ali sada će joj on dati pravo mjesto. Uhvati je za ruku i kaže da je razumije. Sutra ujutru,on će sa njom otići na medeni mjesec. Gayatri je šokirana. Rana ji govori Raj Mati da joj kaže šta taj ritual znači na hindiju. Smije se Rajeshwari i ode. Svi napuste zabavu. Gayatri odlazi uplakana. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)