Ek Tha Raja Ek Thi Rani 29.01.2016. – 136. epizoda!

Prevod: Vivi

Rajeshwari dolazi kod Gayatri i govori da postoje granice za sve,ona je ispustila posudu svojim rukama tako da mora biti kažnjena. Vuče Gayatri napolje,Rajeshwari govori Gayatri da će zdrobiti svu kurkumu za njihov sutrašnji ritual. Raj Mata dolazi i ogrne Gayatri šalom. Rajeshwari zgrabi šal i govori da je Gayatri samo sluga,baci šal. Govori Raj Mati da Gayatri ima vatru u grudima ,a tu je led u vjetru. Danas će vidjeti šta će pobjediti. Vidjeće šta će Gayatri uraditi. Gayatri veli da neće biti pobjeđena od prirode,to je test njene ljubavi. Napraviće kurkumu čije boje niko neće biti u mogućnosti da opere. Potom kaže Raj Mati da uđe unutra ,ovo je njen rat i ona će ga voditi. Raj Mata je blagoslovi. Gayatri krene drobiti kurkumu. Bari Rani Maa dolazi u Rajeshwarinu sobu i gleda okolo po podu pitajući se šta je Gayatri tražila u pepelu. Rajeshwari dolazi tu i pita je šta to radi. Bari Rani Maa veli da želi saznati šta je Gayatri tražila u pepelu njenog brata. Rajeshwari govori da Gayatri nije mogla gledati nju i Rana ji-a zajedno,zato je to uradila. Bari Rani Maa veli da u palati nije sve tako jednostavno,to je palata tajni. Rajeshwari joj kaže da ona misli to jer uvijek planira negativne stvari,upita je da ode jer želi spavati. Gayatri se osjeća loše,sjedne. Rana ji dolazi iza nje. Gayatri sjedne da drobi i umjesto toga povrijedi svoj prst tučkom i žbukom. Rana ji osjeća bol. Gayatri se okrene da ga pogleda,dvije duše dođu jedna drugoj,zagrljeni. On govori Gayatri da nije princ,ne bi bio odgovoran,odveo bi je odatle (valjda). Gayatri govori da njihova ljubav nije tako slaba da sa olujom ona nađe obale,neće dopustiti da se plamen ugasi niti će dozvoliti da on ili njegova ljubav budu iznevjereni. On poljubi njeno čelo. Dvije duše se razdvoje,njihova se odjeća zakači. Opet dođu blizu jedno drugog,a onda razdvoje. Gayatri gleda u kurkumu i opet je počne drobiti,uplakana. Rana ji baci svoj šal na nju i ode. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)