H2O – 30. epizoda

H2O – 30. epizoda

Prevod:Amra.Hvala. 🙂

Emma upita djevojke da joj dođu i prenoće jer njeni roditelji idu na neki skup gdje traže figurice što njena mama skuplja.Cleo ne može zbog Kim,a Rikki prihvati.Kod Emme, ona kaže Rikki da u njenoj kući vlada strogi red i Rikki joj kaže da se opusti i da zna pa baci štapić od sladoleda u sudoper kad naiđe Emmina mama.Rikki joj se zahvali što joj je dopustila da ostane sa Emm.Lisa joj kaže da je uvijek dobrodošla i otvori kutiju da joj pokaže najdražu kristalnu figuricu.Izvadi je,a to je neka figurica izdignutog delfina i upita Rikki za mišljenje.

Ona joj kaže da je apsolutno idiotski i da ga to čini posebnim,pa se Lisa nasmije.Lewis popravlja nešto oko broda i dolazi mu Nate koji mu kaže da su ljudi počeli da pričaju da se ponaša kao cura što Lewis negira.Čitajući nešto sa papira on se poreže i počne da jauče dok mu se Nate smije.

Lewis odlazi kod Cleo i zajedno motaju veš.On je upita da li su prekinuli zbog njega ali Cleo mu samo kaže da je njen život prekompliciran za dečka dok se muči sa motanjem peškira.Lewis joj uzme i smota ručnik perfektno.Cleo ga uzme i gleda sa svih strana i upita ga gdje je to naučio,a on joj mucajući odgovori kod neke radnje gdje se rade muški poslovi i ode.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )