Ishq Ka Rang Safed (27. ep.) 09.09.2015. – Dhaani se krije u Viplavovom autu!

Ishq Ka Rang Safed (27. ep.) 09.09.2015. – Dhaani se krije u Viplavovom autu!
Prevod: Nina. Hvala! 😀
Epizoda pocinje sa Taniom koja pita Viplava zasto se ljuti.On kaze da Dhaani pokazuje svoj ego i kaze da ne bio dosao kod nje da je znao da se radi o njoj.Tania kaze da je on dosao zbog svih udovica i kaze da je on vrlo dobar covek.Kaze da se Dhaani naljutila zato sto joj je torba bila pocepana.Kaze da ga zna vrlo dobro.Pita ga sta mu je Dhaani toliko uradila da je ne voli.Viplav se priseca svih trenutaka sa njom,zazmuri i stavlja ruku na lice kao da pokusava da otera to secanje.Raj ga zadirkuje za prvi susret sa Dhaani. Viplav se ponovo priseca nje i pokazan je flashback.Kaze Raju da prestane da prica besmislice. Dulaari se priseca Dhaaninog sangeeta ( Dholki ili Sangeet predstavlja ceremoniju gdje žene pjevaju tradicionalne pjesme . Održava se u porodici mlade,gdje su pozvani samo bliski članove porodice mladoženje. Djevojčina  porodica udara u ‘dholak’ bubnjeve i pjevaju pjesme kojima zadirkuju mladoženju i njegovu porodicu. Ova ceremonija se održava za mladu i djeveruše. prim.prev. )  i vencanja.Prikazan je flashback,Dulaari stavlja Dhaani crvene  narukvice i pokazuje joj da sedne.Dhaani igra uz pesmu ‘Banno Rani Badi Sayani’,Dulaari takodje igra na funkciji. Upravo tada aarti tanjir pada na pod,flashback se zavrsava.Dulaari vidi Dhaani kako uzima kofu u belom sariju. Pandit ji dolazi kod Dasharatha i trazi od njega da otvori hram,place.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)