Ishq Mein Marjawan & Odbačeno siroče – 3.11. 2018. – specijalna epizoda – prvi dio!

Prevod: Maya. Hvala. 😀

Surađ uđe u sobu i kaže Čakor da se odmori malo. Čakor slaže da joj se ne spava i da je potpuno dobro. Surađ sedne pored nje i uhvati joj ruku: ,,Koliko dana nisi spavala lepo? Čakor, moramo da se zajedno hrabro borimo za našu ćerku. Treba nam snaga. Ne samo u umu i u duši, već i u našem telu da budemo zdravi. Da li si ikada videla nekog slabog, pospanog vojnika? Ako već hoćemo da pobedimo u ovome ratu, onda moramo da držimo sebe jakima!” Čakor se malo nasmeje i našali sa njim. Surađ joj kaže da spava ovde pored svoje ćerke kako ne bi bile odvojene. On je smesti, pokrije je, onda sede pored nje i mazi je po glavi. Veli da će joj pevati uspavanku kao što ona peva Anđor i krene da joj peva, ali se Čakor namršti i pogleda ga zbunjeno. Surađ se izvini i ostane da spava pored. Čakor steže pokrivač besno kad se seti svih Vikramovih reči i pretnji. Onda besno kaže u sebi: ,,Surađ, neću moći mirno da zaspim sve dok se ne osvetim tim demonima za ovo što su učinili našoj ćerki. Sve dok ih ne ubijem!”

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)