Kako da nazovem ovu ljubav - 1. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav – 1. epizoda

By  | 
Pajal razgovara sa Kuši

Pajal razgovara sa Kuši

Na početku vidimo samo Kušine oči...

Na početku vidimo samo Kušine oči…

Smešna Bua ji

Smešna Bua ji

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Šaši i Garima

Šaši i Garima

Epizoda počinje prikazivanjem mesta – Hiderbada. Sledeća scena je u dvorištu punom veselih dama. Prikazuju nam potom Madhumati Guptu (Bua ji, Kušina i Pajalina tetka) koja pita zašto svi samo sede, to je povoljno vreme i treba da počnu sa ritualima (Pajal se udaje).
U sobi, Pajal stoji kraj prozora, dok joj sestra Kuši, kojoj još ne vidimo lice, govori da joj se njen verenik (Pajalin) ne javlja na telefon. Pajal je u suzama, kaže da se jako plaši. Pita Kuši postupaju li ispravno, iako to da mladoženjina porodica traži toliko para… Kuši je uverava da postupaju ispravno, zbog tog miraza njihov otac hoće da stavi svoju prodavnicu na hipoteku. To ne smeju dozvoliti. Uverena je da Pajalin budući muž nema pojma da je njegova porodica tražila toliko novca. Razgovaraće sa njim. Pajal upita Kuši plaši li se ona. Kuši kaže da se plaši i ona, ali ne treba da plače, ićiće (da razgovara sa Pajalinim verenikom).
Nazad u dvorištu, žene se smeju. Dovedu Pajal. Ona sedne zamišljena dok žene nastave da brbljaju i šale se.
Sledeći član porodice, Šaši Gupta (Pajalin i Kušin otac) zamišljeno hoda. Neko ga tera da proba “đalebi” (slatkiše). Šaši spusti fasciklu koju je držao u rukama, te proba poslasticu. Potom pogleda Pajal. Bua ji počne da peva, ostale devojke igraju. Šaši pomiluje svoju kćer. Na spratu, Kuši vezuje patike. Dok Bua ji (smešna žena) zadirkuje Šašija, Kuši uzme njegovu fasciklu (u njoj je verovatno zahtev da mu se prodavnica stavi pod hipoteku). Pajal gleda kako Kuši otrči. Ples je i dalje u toku i pojavljuje se Garima Gupta (Kušina i Pajalina majka). Ona upitno i ozbiljno pogleda Šašija koji klimne glavom umorno. Garima potom ode do ćerke, poljubi je u ruke i počne da pleše sa Šašijevom sestrom (Bua ji). Kuši je na kapiji i pre polaska još jednom mahne Pajal. Bua ji počne da peva o mladinoj sestri i tada shvate da Kuši nije prisutna. Muzika stane i svi počnu da se pitaju gde je Kuši.
Kuši se sprema da krene skuterom, priča sama sa sobom kako mladoženjini sad na dan venčanja traže ogroman novac za miraz. Ona potom ugleda idol (napokon joj prikažu lice) kom se obrati rekavši da ide da popriča sa budućim zetom, veruje da on nije kao njegova porodica koja na dan venčanja traži miraz. Potom ode na skuteru. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

293 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *