Naagin 3 – 60. ep. – Vish izvede veliku dramu na Vikrantov zahtev!

Prevod: Anabela. Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Vikrantom koji istrči iz kuće. Adi, Boltu i ostali izlaze vani prateći ga. Bela ugleda Vikranta kako se krije i kaže ostalima da ga je videla kako beži odatle. Oni odu na drugu stranu svi. Vish izađe napolje. Bela joj kaže da se Vikrant prerušio u konobara i ujeo RJ-a. Kuhu moli RJ-a da otvori oči, neutešno plače. Sumitra je moli da se pribere. I Andy i ostali prisutni su u suzama. Sumitra se pretvara da smiruje Kuhu. U međuvremenu je stigla i policija, Andy upita inspektora ko bi mogao biti taj konobar. Inspektor mu odgovori da dokaz o tome mogu dobiti od njih. Andy kaže da je on samo čuo Belu kako je vrisnula i onda shvatio šta se desilo. Inspektor pita Sumitru koliko je konobara bilo na zabavi. Sumitra opet glumi, neko je ubijen a on želi da zna koliko je konobara bilo na zabavi. Ona otrči u sobu. Mahir dođe kod nje. Sumitra mu veli da vidi šta se dogodilo njihovom RJ. Mahir je pita da li nešto krije, neka mu slobodno kaže. Sumitra se pretvara da krije nešto i kaže mu da su joj poslali snimke siguronosne kamere. Bela je bila blizu napadača, ali lice mu se nije videlo. Već šest meseci se dešavaju čudne stvari, rekla mu je u palati da ju je Bela napala, došla je sa nekim razlogom (Bela), znala je da je napadač došao da ubije RJ-a i zato je stajala kraj njega. Mahir kaže da će se odmah suočiti sa njom. Sumitra veli da ne zna šta ta žena može da uradi ako sazna da sumnjaju. Mahir veli da je to što ona ima dokaz ubistva. Sumitra obriše video i zamoli Mahira da se zaštiti od Bele. Zatim u sebi kaže da će ona vladati svetom i svetom zmija zbog njega, zlobno se smeška. Vish kaže Beli da ide u potragu za Vikrantom.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)