Odbačeno siroče 1104. epizoda – Guman dolazi, Čakor je uhvaćena!

Guman dolazi, Čakor je uhvaćena!
Prevod: Maya.

Vivan govori Imli: ,,Iskreno sam te voleo… zato sam te izveo odande. Izbaci svoju mržnju napolje i postani stara dobra Imli… koja je bila moja žena i puno me volela… koja je bila Čakorina sestra i mezimica svima!”
Imli se seća njihovih svih trenutaka i plače. Vivan govori: ,,Dobro, nemoj mi ništa reći. (Ode do kola po pištolj) Uzmi ovaj pištolj u kome su tri metka. Jednim ubij mene, drugim Čakor, a trećim Surađa. Onda ćeš imati mira, zar ne?”
Imli ga gleda. Vivan se okrene od nje i zatvara oči. Imli uzima pištolj u ruke i uperi ga u Vivana, pa onda ka nebu i opali tri puta. Vivan se okrene i pogleda je.
Imli govori: ,,Uništila sam ti život. Pored toga si mi dao drugu šansu. Nikada ti neću zaboraviti ovu uslugu. Živeću kako ti kažeš, oprosti mi samo… Ništa drugo ne želim. Obećavam da neću više nikome ništa loše učiniti. Samo tebe želim. Izbaciću svu mržnju za Surađa, Čakor i ostale. Samo mi daj priliku!”
Ona ga zagrli, u pozadini je muzika. Vivan ugleda u kolima Čakor i pita se kuda ona ide. Imli kaže da je mrak i nevreme napolju, a ta ruta je jako opasna. Vivan joj predlože da prate Čakor, oseća kao da je ona u nevolji. Imli predloži da odu kući i pita zar je bitno da idu za Čakor. Vivan odgovara da je kuća sagrađena od ukućana, Čakor je deo njihove porodice.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)