Odbačeno siroče 1231. epizoda – Imli voli Ragava, a Ragav Čakor!

Imli voli Ragava, a Ragav Čakor!
Prevod: Maya.

Prošlo je nedelju dana… Jednog novog jutra, Teđasvini hrani Đoti. Čakor dolazi i donosi im hranu i čaj na sto. Rohit i Amit sede pored, čitaju novine i malo odmaraju. Lila i Anđor se igraju i dobacuju loptom. Anđor sedi Ragavu na leđima dok on radi sklekove i kaže mu da je postao jako slab. Ragav će: ,,Anđor, nadam se da brojiš. Da li sam uradio sto?” Anđor: ,,Bože! Zaboravila sam da treba da brojim, tatice!” Ragav: ,,Šta? Neću moći više ovo. Ako nastavim ovako, umreću zasigurno! Zašto se smeješ? Da li sam ja neki klovn? Ili izgledam kao glupan?” Anđor i Čakor se smeju, a s njima i Lila, Teđasvini i Đoti. Čakor će Ragavu: ,,Nemoj da pominješ svoje lice!” Ragav je posmatra očaran i razmišlja: ,,Gospođa priča o meni, a sada krije lice i crveni!” Anđor slika Ragava i kaže mu da se smeje, hoće ovo da vidi Puću. Ragav ustane: ,,Puću?” Anđor potvrdi. Ragav pita ko je Puću. Anđor ga pita zar to ne zna i kaže da će Puću da bude Đotina ćerka. Čakor se umeša: ,,Ne, Anđor. Nećemo da je tako nazovemo. Svi će u školi onda da je zezaju kako se to zove ‘Puću, Puću’ ako joj damo to ime. Treba da joj damo nekakvo drugačije ime!” Anđor pogleda Ragava i pita: ,,Tata, šta je loše u tom imenu?” Ragav: ,,Nije ništa loše u tome, dušo. Ali ime treba da bude malo drugačije, znaš, impresivno. Treba da ima neko značenje i formu, a ne da bude samo kao nadimak. Evo, na primer kao…” Imli prođe tuda i pogleda ga. Ragav je vidi i veli: ,,Kao tvoja tetka… Imli! To ime je jako lepo i lako isto tako za izgovaranje!”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)