Odbačeno siroče 1328. epizoda – Đatin uspe da pobegne!

Odbačeno siroče 1328. epizoda – Đatin uspe da pobegne!
Prevod: Sebastijan. Hvala! 🙂
Anđor se izvini Punam što je pomislila da je ona otrovala Čakor, peva i pleše za nju u znak izvinjenja. Punam je zagrli. Dođe Samir koji kaže da ne bi trebali negirati činjenicu da je na video-snimku viđena jedna žena koja je napala Čakor, ta žena je pravi krivac i trebali bi da je pronađu uskoro. Kiku i Minti su besni što je Punam njega iskoristila da bi se spasila krivica za otrov. Punam ga potplati da drži jezik za zubima.
Sledećeg jutra, Punam pita vozača da je vozi u hotel, a prerušen u vozača je zapravo Samir. Čakor čestita Anđor rođendan, a ova joj se poveri da bi volela da joj je otac tu, bio je tu svake godine na njen rođendan… Čakor je zagrli… Anđor ode da joj donese doručak. Punam krišom ide da vidi Đatina.
Čakor preko telefona razgovara sa Samirom, sada zna gde je Đatin jer je prerušen u vozača odveo u hotel. Čim Punam bude zauzeta pripremama za Anđorin rođendan, njih dvoje će da izvuku Đatina. Punam je kod Đatina, donela mu je omiljenu picu. On odbija da jede i upozorava je da će sve jako loše da se završi. Punam ga ponovo zarobi i ode odatle. Kasnije, Čakor i Samir dođu u isti hotel i traže ga. Đatin uspe da se oslobodi i pobegne. Čakor i Samir uđu u tu sobu i shvate da ga je tu Punam držala otetog, gde li je on otišao? (NASTAVAK NA SLED.STR.)