Odbačeno Siroče (792. ep.) 25.05.2017. – Pojavljuje se inspektor Adžej koji preuzima kamion sa pištoljima!

Pojavljuje se inspektor Adžej koji preuzima kamion sa pištoljima!
Prevod: Maya i Nina. Hvala Mayo.

Epizoda počinje kako Surađ i Čakor odvode Imli u bolnicu. Doktor proverava Imlino stanje. Surađ ga pita kako je ona. Doktor kaže da je ona dobro nego se samo uplašila zbog pada. Surađ stavlja Imli u sedeći položaj i pita je da li je dobro. Doktor pita ko je bebin otac, neka potpiše papire. Surađ uzima to da potpiše i kaže da je on Surađ Rađvanši, bebin otac. Čakor ga gleda. Doktor ga pita da se dobro stara o svojoj ženi, pita ga da je uvek čini srećnom i bude uz nju, neka je ponekad izvede napolje. Čakor gleda to, plače i odlazi odatle. On ide za njom i pita je da stane. Pakhi dolazi kod Čakor. Ona je uplaši i smeška se. Čakor čita Surađevo pismo. Piše u pismu: “Ne mogu da živim bez tebe, Čakor.” Pakhi joj kaže da je Surađ iscepao 20 listova papira kako bi napisao tu jednu rečenicu samo, a da je gledao film, napisao bi joj pesmu ‘Hume Tumse Pyaar Hai’, reći će mu da je ona/Čakor pročitala njegovo pismo. Čakor je pita da ne govori ništa Surađu. Buvan: ,,Ne mogu te gledati ovako. Kada si bila dete, uvek si smejala. Za razliku od druge dece, nisi plakala mnogo nikada. Bila si radosna, skakala, trčkarala ali sada se osećam loše kada vidim suze u tvojim očima.” Čakor: ,,Da, ja.. Verovala sam Surađu i sada nemam ništa više. Surađ je predstavio sebe kao oca Imlinog deteta u bolnici danas. Puno toga sam uradila za Surađa. Sada sam toliko usamljena.. Ovo je kao neki loš san. Ovo nije istina, ne… Ovo je sve košmar!”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)