Odbačeno Siroče (840. ep.) 01.08.2017. – Hari i Seđal dolaze i žele da spoje Surađa i Čakor!

Hari i Seđal dolaze i žele da spoje Surađa i Čakor!
Prevod: Maya. Hvala!

Epizoda kreće kako Surađ ljutito viče: ,,Uništiću sve sada! Dosta je bilo!”
Teđaswini podigne ruku na njega, ali staje. Ona ga pita kako može to da radi. Imli mu kaže da to nije pravi način izaću iz ovog problema.
Surađ izjavi: ,,Ili ću ja da se ubijem ili ću da ubijem sve uspomene na Čakor! Ona ne želi da bude sa mnom, a ja ovako ne mogu bez nje.. Zašto mi ona ovo radi? Zašto se uporno igra sa mojim osećanjima?!”
One su šokirane i zabrinute za njega. Imli mu obeća: ,,Vratiću ti Čakor i to ti obećavam. Naći ćemo način i izlaz iz ovog problema, ali samo nemoj da radiš ovo više.”
Surađ negira: ,,Nećeš uspeti, Imli. Čakor mi je već jasno rekla da mi se nikada neće vratiti.”
Teđaswini mu kaže da oseća da će mu se Čakor vratiti i zna način. Bhaiya ji glumi: ,,Izvinite, platiću za svoju grešku i izviniti se Čakor. Osećam se stvarno loše, jer se Čakor nije udala za Surađa zbog mene. Ja sam kriv..”
Teđaswini ga pita da pođe sa njom, ali je on odbija: ,,Ne, ne. Ići ću sam i moliti je za oproštaj.”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)