Pinjara Khubsurti Ka – 137. epizoda – Omkar je opsednut bebom!

Pinjara Khubsurti Ka – 137. epizoda – Omkar je opsednut bebom!
Prevod: Maja 🙂
Majura razgovara sa svojim roditeljima i govori im da je pričala sa lekarom i da joj je ovaj rekao da su svi nalazi dobri. Ona zapazi da on priča s drugim lekarima i prekida poziv. Akileš se brine da Omkar ne bude kao pre videvši njegovu opsesivnu brigu/posesivnost za Majuru. Sureka ga smiruje. Majura razgovara s lekarima koji je slikaju i zagledaju ožiljak na njenom licu. Ona ih pita zašto to rade, kako je njen ožiljak povezan s njenom trudnoćom. Oni joj saopštavaju da su došli da joj operišu lice. Majura je zgranuta i pita s čijom dozvolom. Tada, Omkar dolazi. Majura se protivi ovome, zato lekari priznaju da ne mogu da obave taj zahvat bez njene dozvole. Oni pozdravljaju Omkara i odlaze odatle. Omkar uverava Majuru da je to mali ožiljak i kratak zahvat bi ga skinuo, onda će urok s bebe nestati. Majura pobesni i pita ga zašto se pretvarao da se promenio i da mu nije smetao ožiljak na njenom licu. Omkar objašnjava da za njega niko nije lepši od nje i da njemu lično ožiljak ništa ne znači. Majura ga pita o čemu onda razmišlja kad je samo opsednut bebom celo jutro. Omkar je ubeđuje da je taj ožiljak urok za njihovo dete, da taj ožiljak donosi nesreću. To mu je rekla Guruma. Majura je u čudu i pita ga zar joj veruje, to je sumanuto. Omkar je podseća da je to slavna Guruma i da treba da joj veruju kad ih upozori, on neće ništa da ugrozi njegovo dete. Majura ga podseća da je to i njeno dete, ima pravo da se pita o svom telu i svom detetu. Ona odbija da ide na ovaj zahvat i uverena je da taj ožiljak ne može škoditi detetu. Onda ustane i besno ode odatle. Omkar je očajan i zove za pomoć Guruma, koja ga savetuje da bira između Majure i deteta. Omkar je opsesivan oko bebe, ne zna šta da uradi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)