Pinjara Khubsurti Ka – 36. epizoda – Majura se vrati kod Omkara!

Pinjara Khubsurti Ka – 36. epizoda – Majura se vrati kod Omkara!
Prevod: Sebas
Ašutoš se zahvali Omkaru što je spasio njegov ugled. Obrati se i Majuri rekavši da je danas i on shvatio da su srećnici što su dobili zeta poput Omkara. Omkar je zahvalan na njegovim rečima, zamoli Pijuša da odvede Majuru i njene kući.
Omkar je u kućnom hramu, radi aarti. Baš u tom trenutku se tu pojavi i Majura koja mu pomogne da dovrši molitvu i pridrži dije. Manđiri se zadovoljno smeška dok ih gleda sa izvesne daljine. Prokomentariše da je Omkar odigrao lukavu igru i sada su Majurini na njegovoj strani. Omkar nikada neće dozvoliti Majuri da ode. Ta kuća se sada pretvorila u kavez iz kog Majuri nema bega. Po završetku molitve, Majura se zahvali Omkaru na pomoći oko njenog oca. Omkar odgovori da je Ašutoš i njegov otac, nema potrebe da se zahvaljuje.
Ašutoša komšije mole za oproštaj, odmah su ga osudili a nije kriv. On je zahvalan Omkaru i nada se da će Majura znati da ga ceni.
Sa druge strane, Majura spomene Omkaru incident od jutros. On veli da nije trebao da se odvije. Majura ga pita zašto je spomenuo da ne može podneti da bilo šta “umrlja” njenu lepotu? (NASTAVAK NA SLED.STR.)