Pinjara Khubsurti Ka – 99. epizoda – Omkar traga za Majurom!

Pinjara Khubsurti Ka – 99. epizoda – Omkar traga za Majurom!
Prevod: Maja 😊
Omkar traži blagoslov od majke da pronađe Majuru. Ova naziva to kletvom umesto blagoslova, nije joj jasno zašto je on i dalje lud za njom. Podseća ga da ima predivnu ženu i da treba o njoj da brine, a ne da otvara bolnicu na ime neke Majure. Omkar podseća da je oženio Majuru dvaput uz sve obrede i da je ona njegova supruga, a on njen suprug. Manđiri ga opominje da prestane sa svojim ludilom. Omkar joj kaže da se pripremi za otvaranje nove bolnice. Šankar govori Manđiri da se Omkar promenio nabolje sada. Najzad može da se ponosi njime i da ga bodri. Aširvarija prima poziv od svoje majke, koja je zapitkuje zašto ne ode iz te kuće. Ova joj ispriča kako je Omkar kao živi mrtvac sa stalnim sećanjima na Majuru. Onda se priseća kako joj je Omkar zapretio da će ona biti uhvaćena ako on umre. Zato je morala da odustane od pokušaja da ga ubije.
Kasnije, Omkar stiže na otvaranje bolnice zajedno s Balijem i ostalima. On ugleda nekog dečaka kako visi na drvetu držeći se za granu, pa na vreme dotrči do njega i hvata ga u svoje naručje. Dečak mu se zahvaljuje. Majka ga pita zašto se peo na drvo. Dečak odgovara da mu je odleteo zmaj. (NASTAVAK NA SLED.STR.)