Salim Anarkali – 6. epizoda – Salimov odlazak iz palate!

Salim Anarkali – 6. epizoda – Salimov odlazak iz palate!
Prevela: Jeca
Akbar traži od Abu Fazla da udalji besramnog princa i da ga ne vrati dok se ne promeni. Đoda plače. Rukaija razmišlja kako joj je plan uspeo. Đoda moli Akbara da promeni odluku, ali uzalud. Rukaija proslavlja svoju pobedu. Abu Fazl odvodi Salima sa sobom. Đoda se priseti kako ju je Salim molio da ostane i plače. Anarkali zaustavlja Salima i kaže da je ljuta na njega što je hteo da ode bez pozdrava. Oseća se loše jer on ide, ali mu da teglu u kojoj je miris koji će privući svice i nikad neće biti sam. Ona će ga čekati. On se pozdravi sa njom i krene. Svi posmatraju ovo. Đoda je u suzama. Amiđan kaže Akbaru da je doneo ispravnu odluku. Akbar je tužan. Rukaija razmišlja da se Salim ne može vratiti. Dok Salim odlazi, Anarkali ga drži za ruku. Ona mu kaže da se čuva. Salim plače. Đoda je očajna jer nije mogao da zaustavi odlazak Salima. Rukaija se smeje i pije. Salim se priseća Akbarovih reči. Kod njega dolazi Man Sing, kralj Amera i Đodin brat, a Salimov ujak. On pita Salima zašto ne spava i primeti da plače. Kaže mu da ga je otac poslao tu da bi postao ratnik, ne treba da plače. Akbar je postao kralj sa 14 godina i sad se svi zaklinju u njegovu hrabrost. Salim komentariše da on nema vremena za njega (Salima), žalosno je što se nije setio da ispuni očevu dužnost. Man kaže da razume zašto ga je Akbar kaznio, moraće da ga nauči discipline, on tu neće imati prijatelje, biće tu sam. Neka spava sad. Man ode. Salim se seća Anarkali i plače rekavši da ima svog prijatelja, Anarkali. (NASTAVAK NA SLED.STR.)