Shakti (308. ep.) 28.07.2017. – Harman traži Somiju u Bangkoku, Tina je zavolela i prihvatila Taranu ipak!

Harman traži Somiju u Bangkoku, Tina je zavolela i prihvatila Taranu ipak!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda kreće kako Tina zaustavi Tarani rečima: ,,Ti si transrodna osoba.” Tarana se okreće ka njoj i šokirana je. Pognute glave je. Tina se okreće ka njoj i gleda je sa gnušenjem. Odgovara joj: ,,Dobila sam sve potrebne odgovore već, Tarana. Nemaš šta više da mi kažeš.” Tarana je šokirana i zabrinuta. Tina nastavlja: ,,Tarana. Htela si da kažeš istinu i to je ono što mi se svidelo kod tebe. Samo mi se jedno nije svidelo… Rekla si da tranarodne osobe nisu ljudi, a to je pogrešno, Tarana. I ti si isto osoba i živiš ovde sa nama. Živiš i živećeš. Ne brini, sve je u redu.” Ona promeni facu lica i nasmeši joj se. Tarana je iznenađena i srećna. Nasmeje joj se i ode odatle.
U Indiji, Nani se moli Boginji i plače, pitajući je da vrati njenu Somiju natrag. Ona pita: ,,Kako si mogla da je pustiš da ode? Boginjo, kako ću da živim bez moje Somu? Čuvaj je i vrati je meni, Boginjo. Molim te…”
Tarana servira hranu Avinašu i Tini. On je hvali i kaže da je hrana veoma ukusna. Pita je da napravi sutra ‘Pulao’ (indijsko jelo, prim. prev.). Tarana se rastuži i seti da je Harman to obožavao da jede. Ona se zamisli. Tina je pita da ide i jede sada. Tarana klimne glavom potvrdno i ode. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)