Shastri Sisters (51. ep.) 17.09.2014. – Rajatu se Devyani sviđa kao prijateljica!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Rajiv uhvati Alku za ruke i govori joj da je on došao jer se ona nije njemu javljala na telefon. Alka izvuče ruke i govori da se nije javila svojom voljom i da je pogrešio jer je došao u kuću njenog muža.Rajiv kaže da to nije kuća njenog muža, nego da je ona tu došla u goste i da će nakon nekoliko danas ići sa njim u njihovu kuću tj. kuću njenog muža.Doda da je kupio novu kuću u Delhiu.Alka kaže da pogrešno radi i da je ona prihvatila Rohana kao muža.Čuju se koraci, Alka izvuče svoje ruke iz Rajivovih i pravi se da pomaže Rajivu.Asta dođe, Rajiv kaže da je popravio svetlo.Asta kaže da mu ide doneti novac, Rajiv kaže da ne treba i da će uskoro iz te kuće dobiti ogromno blago…Asta se čudi, Rajiv ode… Rajat igra neku igru, Neil dolazi, ne oseća se dobro.Rajat ga pozove da se igra sa njim, Neil teško pristane.Oni krenu da igraju, Nei gubi.On pita Rajata da li mu se sviđa Devyani, Rajat kaže da mu se sviđa.Neil je tužan.Rajat kaže da mu se sviđa kao prijateljica, ali kao nešto drugo ne.Neil je srećan, on kaže da igraju ponovo… Alka je u svojoj sobi, uznemirena je.Govori da se Rajiv promenio, da nije onaj čovek kojeg je volela.Doda da ga se sada plaši, moli se Bogu da noć što pre prođe i da ode na medeni mesec…daleko od njenih grešaka i daleko od svih…Alka dobije poziv.Ona se javi, prikažu nam Rohana koji sedi u autu i pita Alku zašto joj je telefon isključen.Doda da je Anuška pokušava nazvati, ali ne može.Alka kaže da je zaboravila na telefon i da će nazvati Anušku… Alka prekine poziv.Pita da li da kaže Rohanu da ono što se desilo.Ona govori da pokušava pobeći od svoje prošlosti ali ona je prati… (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)