Silsila Badalte Rishton Ka – 30. epizoda – Kunal shvata da se zaljubio u Nandini!

Silsila Badalte Rishton Ka – 30. epizoda – Kunal shvata da se zaljubio u Nandini!
Prevod: Maya. 😃
U dnevnoj sobi, Kunal sedi na kauču i sve vreme samo razmišlja o Nandini. Priseća se Nandininog plesa po kiši, svega pre…
Moli dolazi tu i oslovi ga. Kunal se okrene ka njoj: ,,Da?”
Moli ga pita zašto izgleda tako zbunjeno, Kunal odgovara: ,,Ništa, Moli. Samo… samo sam bio malo umoran…”
Moli se nasmeši i dodiruje mu kosu: ,,Nisi lepo osušio kosu. Možeš da se prehladiš tako, ‘gospodine doktore’. Sedi ovde. Idem po peškir…”
Kunal pipne kosu i sedne još u mislima. Moli se vraća s peškirom i krene da mu suši kosu govoreći radosno: ,,Nisam videla Nandini ovako srećnu i slobodnu kao danas godinama. Znaš, ranije je Nandini bila ovako srećna i volela je da pleše. Znam da je to teško zamisliti, ali tako je. Uvek se smejala, igrala, šalila, skakala… (Oni čuju Nandinin smeh) Čuo si ovo, zar ne? Čuo si je?”
Kunal je zbunjen i potvrdi. Moli se smeje: ,,Danas se odrekla svog braka i pokidala mangalsutru! Predivno. Plesala je lepo i izgledala lepše no ikada. Mislim da treba da se što pre razvede od Rađdipa i ide dalje u životu!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)