Jedan od gostiju Rajkumari je Roli!

Indijske Serije

Simar (1 205. ep.) 10.06.2015. – Jedan od gostiju Rajkumari je Roli!

By  | 

capture-20150610-181647 capture-20150610-181927 capture-20150610-182233 capture-20150610-182445

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Simar:”Od danas ćemo živeti kao dva stranca.”
Prem krene da dodirne Simar, ali se ona udalji.
Prem:”Simar veruj…Veruj mi Simar…Nisam uradio to namerno.”
Simar:”Ne trebaju mi opravdanja.Za ovo ti neću oprostiti ja a ni Mata Rani.Muškarci kao ti samo iskorištavaju ženinu ljubav i slabost.Ali sada je dosta, ne više!Prem ji ova veza je možda tebi samo papir koji si potpisao, ali za mene ne.Za mene je ta veza moj život.Mnogo sam povezana sam njom.Ali danas je i moj život završio sa tom vezom.”
Simar uhvati Prema za košulju.
Simar doda:”Mogu da razumem da stranac vara druge, ali da jedan član porodice obmami drugog ne mogu…Ne mogu…”
Simar ga pusti.
Ona:”Devojka nema samo vezu sa mužem, ima vezu i sa njegovom porodicom i zato i ja, Staramajka, majka, naša cela porodica će održavati ovu vezu a ja ću pokušati da i ja to radim. (Prem se okrene prema Simar ) Ali to ne znači da sam ti oprostila.Stalno ću te podsećati na tvoje greškeTi si mene…Postila sam za tebe, a ti si mene stavio na kocku.Onog dana kada sam ti ja davala svoju ruku ti si je dao nekom drugom.Bravo. ( Ona zaplješće ) Bravo!Kakav si mi poklon dao.Ova venčana ogrlica…Moraću je nositi samo pred svetom, jer mi ništa ne znači…Ništa mi ne znači.Ova venčana ogrlica koja je ženin ponos, danas je moja sramota.Nekada me smirivala, a danas me boli glava zbog nje.”
Ona kaže da neće otići Rajveeru pod cenu života. Prem krene da kaže nešto ali se Simar okrene na drugu stranu.Prem seti njihovih zajedničkih trenutaka.Posle toga, polako izađe iz sobe.Simar plače…Ona vidi da Prem izlazi pogleda ga, ona dođe do vrata i zatvori ih Premu pred očima.
Ona pade i nastavi da plače.Prem u sebi moli Simar da mu oprosti. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)

 

Ja sam vaš moderator Jeca, družili smo se i na starom sajtu. Želim vam prijatan boravak na sajtu!

38 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *