Simar (1 218. ep.) 25.06.2015. – Inspektor nišani u Rajkumari!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Roli vidi ogledalo, ona priđe i krene da otvori taj deo gde je ogledalo, ali čuje se neki zvuk.Roli, Sid i inspektor odu u hol.Oni gledaju.Rajkumari poseče inspektora mačem s leđa.On se okrene, Rajkumari ga poseče po trbuhu.Inspektor padne na pod, mrtav je. Roli i Sid se šokiraju. Rajkumari:”Svi oni koji se igraju samnom dobiju smrt!” Rajkumari krene prema Roli i Sidu. Roli:”Stani, nemoj ići dalje.Kod mene je ova moć.” Roli je pokaže.Ona svetli previše, Sid i Roli prekriju oči.Rajkumari gleda moć.Roli sklopi ruku. Rajkumari:’bolje ti je da mi daš tu moć.” Sid:”Neće tako pristati.” Sid stane ispred Roli, Rajkumari hoće da ubije Sida.Sid se zaplete i padne.On udari glavom od stol.Roli krene do njega, ali je Rajkumari zaustavi.Sid se pada u nesvest. Policija odvodi Sida,
Rajveer je besan.On stane i zasmeje se glasno.On se okrene prema Simar i Premu. Rajveer:”Priznajem poraz, ali Simar, ti si doživela veći poraz od mene.Mislim da bih to trebali reći ovim ljudima.Kada to čujete bićete ljuti na njenog muža.Znate da je kocka greh.A znate li šta je njen muž uradio?” Simar i Prem su uznemireni. Rajveer doda:”On se kockao, ali ne novcem, svoju ženu je stavio na kocku.I izgubio je.” Amar pogleda u Prema, ljudi počnu da pričaju. Rajveer:”Ako mi ne verujete, pitajte njegovu ženu.Začuđeni ste, ali istina je da sam ja osvojio njegovu ženu u toj igri!JA!Danas ja nisam poražen, Simar.Poražena je ova tvoja veza.Ti si pobedila, a opet si poražena, a ja sam pražen pa sam sada pobedio.” Rajveer se zasmeje. Amar kaže policiji da ga vodi, oni ga odvedu. Simar, Prem i Amar su uznemireni. Ljudi krenu da pričaju loše o Premu, oni sažaljevaju Simar.Simar je ljuta na Prema. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)