Simar ( 1 461. ep. ) 22.01.2016. – Patali želi odvesti Simar u Patal Lok!

Simar ( 1 461. ep. ) 22.01.2016. – Patali želi odvesti Simar u Patal Lok! 

Prevod:Anabela.Hvala! 🙂

Simar izadje napolje i ugleda Gayatri. Gayatri je ubedi da krenu u hram gde se odrzava molitva, iako ostali pokusaju da sprece to. Gayatri i Simar krenu, Gayatri pokusa da dotakne Simar ali ne moze. Devika prokomentarise u sebi da je bila sigurna da ce sveta narukvica raditi. Kusi zamoli Simar da stane na trenutak, Simar je upita sta se desilo. Kusi veli da je Andjeli i Sandju cekaju na terasi. One je cekaju kako bi plele sa njom. Rajhinder kaze da su tvrdoglave, a Simar prokomentarise kako je potpuno zaboravila na to. Gayatri kaze da nema veze, moze ici sa njom i sutra, ipak je decija sreca najvaznija. Simar joj kaze da je pridosla u kucu u veoma dobro vreme, kaze Staramajci da je ne pusti da ode bez prasada. Simar ode gore, Gayatri se vrati u svoj Patali izgled. Gayatri: “Koliko dugo cete jos moci da zastitite Simar od mene?

Ne mozete me dugo zaustavljati. Simar ce ici u Patal Lok, jer ja ne mogu umreti niti me neko moze ubiti. Ako ne danas, onda sutra, ako ne i sutra, onda prekosutra, jednog dana ce Simar izaci iz ove kuce. Niti ce ovaj pepeo kod vrata trajati vecno, niti narukvica na njenoj ruci.” Patali se smeje, zatim nestane. Staramajka je u suzama, zbog nje je danas Patali besmrtna. Zbog nje je danas Simar u velikoj opasnosti.Staramajka: “Oprosti mi, Simar.” Prem je zagrli. Devika stoji u hramu sa vatrom koja joj gori na ruci. Ona kaže da će ta vatra goreti sve dok joj Bog ne pokaže rešenje za ovaj problem. Staramajka moli Mata Rani da im pokaže. Vetar počne jako duvati, knjiga se od vetra otvori na jednoj strani ispred Mata Rani. Devika čita knjigu, veli da se jednom u tri stotina godina pojavljuju dva meseca.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )