Simar (1624. ep.) 04.10.2016. – Prem popuni Simarin razdeljak sindurom!

Sasural Simar-Prem popuni Simarin razdeljak sindurom!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀

Kuši: “Vau, Preme. Kakva gluma. Nema advokata sada. Prekini sa ovom glumom, svi znamo šta je istina. Osim Staramajke.” Staramajka je pita šta pokušava da kaže. Kuši joj govori da je lažu, pretvaraju se da su zajedno. Staramajka veli da to nije istina. Anđeli veli da gledaju, njeno stanje je zbog njih. Prem joj kaže da ućuti. Anđeli pita zašto? Staramajka veli da ne govore tako, Simar i Prem izgledaju dobro zajedno. Anđeli se obrati Staramajci, mnogo joj se izvinjava, oni se pretvaraju kako bi je doveli na pravi put. Staramajka veli da su oni njeni Ram i Sita, njih dvoje je nikada ne bi lagali. Pita Simar i Prema da li su zajedno. Kuši kaže da njih dvoje glume. Staramajka govori da su njeni Prem i Simar stvoreni jedno za drugo. Kuši viče Premu da, ako ne laže, neka ode u hram i popuni Simarin razdeljak. Prem uhvati Simar za ruku i odvede je u hram. Svi su zapanjeni. Prem popuni Simarin razdeljak. Ona je zbunjena. Staramajka se smeje i kliče Mata Rani. Staramajka kaže da joj je srce uvek govorilo da njeni Prem i Simar ne mogu da odu jedno od drugog. Đanvi veli da je u pravu. Nije važno kolika je daljina, oni se vrate jedno drugom. Staramajka govori Anđeli da pogleda, zajedno su. Simar veli Anđeli da treba da odmara. Staramajka govori da je ne zaustavlja, veoma je srećna. Ovaj sindur je dokaz njihove večne veze. Simar u sebi misli da je i sama pomisao da je ovo uradio bespomoćna. Ali, dokazao je da veze koje se spoje sa ljubavlju, ne mogu se nikada slomiti. Staramajka govori Kuši da pogleda večnu ljubav njenih Simar i Prema.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)