Simar (965.ep.) 03.09.2014. – Prem dolazi kod Simar!

Prevod: Vildana i Tempesta

Roli si prisjeca svega sto se desilo, i kaze da po svaku cijenu Simar mora vratiti. Sid ulazi u sobu i kaze da je uz nju. Roli mu se zahvali i kaze da zeli posjetit Simar, Sid kaze da je mislio da zovu Prema da dodje tamo (kod Simar) da srede odnose njih dvoje. Roli se slozi.

Prem u sobi sjedi i misli na Simar, ulazi Surbi, na sebi ima sari, magalsutru i sindur. Pita ga sta zeli za dorucak, on kaze nista. Surbi mu govori da zna da mu je tesko, ali zbog porodice mora da pokusa da bude srecan. Prem u sebi pomisli kako je Surbi u pravu.

Simar sjedi, dolazi Sandju sa cajem i doruckom i govori joj da zna da je njena mama otisla kod Boga, i da je ona teta Simar. Simar joj kaze da je moze zvat mamom. Daje joj kolače. Vikrant ih gleda spolja, smije se. Znao je da ce Simar, iako tužna, izmamit Sanđu osmijeh. Neko zvoni na vrata, to su Roli i Sid dosli kod Simar. Ona i Sid se zahvaljuju Vikrantu sto je Simar kod njega. Vikrant odgovori da je morao da joj pomogne, u takvoj je situaciji zbog njega. Pita Sida je li pričao sa Premom. Ovaj mu kaze da misli da bi trebalo da ga pozove da dodje tu. (NASTAVAK NA SLED.STR.)