Swaragini (22. ep.) 31.03.2015. – Laksh dolazi da se vidi sa Ragini po noći!

Prevod: Nina. Hvala. 😀
Epizoda pocinje sa Swarom koji ugleda nekoga i misli kako je lopov usao u njihovo naselje.Odluci da ga nauci lekciju i odlazi da ga uhvati.Vidi da on ide prema Ragininoj kuci.Prilazi mu i ugleda Lakshevo lice i pita se gde on ide u to doba noci. Laksh odlazi na terasu.Swara ga prati.Laksh uzima cebe i baca ga.Ono padne na Swaru.Ona se sakrije ispod njega.Laksh trazi Raginin broj i misli kako nije sacuvao njen broj u telefonu.Swara dolazi ispred njega i pita ga sta radi tu.Laksh se sali da je zeleo da zna o vremenu.Swara ga pita sta je toliko hitno pa zeli da se vidi sa Ragini.Laksh kaze da je zeleo da joj se izvini jer se njegova zivotna odluka zavisna od ujak Shekarove odluke.Swara kaze da moze pomoci i poziva Ragini.Ragini se javi na telefon.Swara joj kaze da dodje na terasu.Ragini kaze da ce se videti ujutru.Swara kaze da je Laksh dosao da je vidi.Ragini je srecna i prekine poziv. Laksh pita da li ona dolazi.Swara kaze da ce dovesti Ragini i pita ga da saceka na terasi.Ragini je u dilemi.Swara pokuca na vrata. Ragini otvori.Swara joj kaze da dodje sa njom.Ragini je pita da ode i kaze Lakshu da ode takodje.Swara kaze da nece otici.Ragini joj kaze da ode i zatvori vrata.Ona se smeje misleci o Lakshu.Swara je pita da otvori vrata jer Dadimaa dolazi.Ragini se zabrine. Dadimaa pokuca na vrata i pita je da otvori.Swara joj signalizira nesto.Ragini otvori vrata.Dadimaa ne vidi nikoga i pita ko je vikao. Swara se zabrine.Ragini laze da tu nema nikoga i pravi izgovore.Dadimaa joj kaze da spava.Ragini zatvori vrata.Swara je pita da ode na terasu.Ragini odbija.Swara kaze da ce lezati na njenom krevetu ako Dadimaa dodje.Ona pita Ragini da ode i zivi svoj zivot.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)