Swaragini (45. ep.) 01.05.2015. – Dadimaa priprema plan!

Dadimaa priprema plan!

Prevod: Nina. Hvala. 😀
Swara odlazi nakon sto izgrdi Laksha.Lakshev prijatelj kaze da je on nije grdio zato sto je voli.Laksh ga udari,prijatelj nastavi da ga zadirkuje.Laksh se zaustavi.Prijatelj mu kaze da ako se Swara okrene i pogleda ga,znaci da i ona njega voli.Swara se okrene dok hoda drzeci bicikl.Prijatelj kaze Lakshu da i ona njega voli.Laksh pocne da ga tuce ponovo. Dadimaa pita pandita zasto je lagao da nema nijedne opcije kada Acharya ji ima opciju.Pandit kaze da je Acharya ji mnogo efikasniji od njega,zato ima opciju.Dadimaa se dere na njega i odlazi.Jedan debeo covek dolazi i zahvali panditu zato sto je lagao. Dadimaa hoda napeta i padne,ali je Swara zadrzi.Dadimaa gurne njenu ruku.Swara kaze da su joj planovi ponovo zapaljeni i zato pada.Kaze Dadimaa da sta god da pokusa,ne moze unistiti vezu koju je Bog napravio.Dadimaa joj kaze da je ne uci jer zna sve. Swara joj kaze da prihvati Shuminu i Shekarovu vezu.Dadimaa kaze da nece dopustiti da se taj los znak desi i da ce se oprati svetom vodom jer ju je dodirnula. Laksh stize kuci i vidi da ga svi cekaju.Swara ga zove i pita da kaze mantre.On kaze da ce je zvati kasnije i prekine poziv.Annupurna je srecna videvsi ga.Durga Prasad kaze da je on dosao kasno ali je srecan videvsi da se on vratio.Laksh zamisli Swaru koja mu kaze da dotakne oceva stopala i vrati se kuci.Annupurna misli da je Laksh ispravno postupio.Durga Prasad mu pozeli dobrodoslicu. Annupurna kaze da je srecna videvsi ga.On kaze da ne moze nista da uradi za njenu srecu.Annupurna ga pita da se izvini strini za njegovo ponasanje jutros.On se izvini i ona mu oprosti. Shekar vidi Shumi kako radi pooju oko tulsi biljke i pita je sta radi.Ona kaze da to radi za Dadimaa.Shekar kaze da ce se vencati za par dana,tako da bi je trebala zvati majkom.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)