Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 38. epizoda

Prevod: Sinderella. Hvala!

29. jun 2015. (datum prikazivanja u Indiji)

Cela porodica ide za Ayushem, koji uskoro ima meč. Shreya zastane Bushana.
Shreya: ” Bushan.”
Bushan: ” Aa?”
Shreya: ” Bushan idem ja do kupatila.”
Bushan: ” Dobro. Brzo se vrati.”
Shreya: ” Dolazim za minut dva. Idi ti.”
Bushan ode. Shreya dolazi u Ayushevu sobu. Pretražuje njegovu torbu.
Shreya: ” Ovde sam ga ostavila(paket). Gde je mogao taj paket da ode? Ceo plan mi je propao.”
Nastavi tražiti paket a odjednom začuje Sanjinin glas: ” Šta tražiš snajo?”
Shreya je šokirana. Sanjina se nasmeje, a Shreya je zapanjena gleda. Sanjina joj prilazi.
Sanjina: ” Reci mi šta tražiš? U redu. Ja ću ti pomoći.”
Sanjina krene da traži, ali Shreya je zaustavlja.
Shreya: ” Ne, ne, Sanjina. Ništa ne tražim.”
Sanjina stane, podigne se i gleda Shreyu.
Shreya: ” Ti? Ovde? Ti.. sa Ajayem si doš…”
Sanjina: ” Snajo, ne. Nego šta sam te pitala. Šta si tražila u Ajayevoj torbi?”
Shreya: ” Ništa. Samo vitaminski prah. Bilo kako bilo..”
Sanjina: ” Vitaminski prah? Ovde..? Samo sekund, da ti ja kažem..”
(Krene tražiti nešto u svojoj torbi.)
Sanjina izvadi paket iz njene torbe i pita Shreyu: ” Ovo?”
Shreya je šokirana, gleda u Sanjinu.
Shreya: ” Šta je to? Zašto to držiš?”
Shreya uzima svoju torbu: ” Bilo kako bilo.. kasnim.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)