Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 97. epizoda – Shreya nije slepa, samo se pretvara!

Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂

Epizoda počinje sa Mishri, Ajayem i Sanjanom koje sakrivaju Ajju-jevo telo. Svi ostali se vraćaju iz hrama, pokucaju na vrata. Nakon nekog vremena, Mishri im otvara vrata. Bushan upita Ajaya, Sajanu i Mishri šta su oni troje radili. Zašto im je trebalo toliko vremena da otvore vrata. Sanjana kaže da su vrata bila zaglavljena. Shreya kaže Sanjani da ne laže.
Nastavi: ” Ona laže kako bi me spasila. Ja sam se okliznula na stvarima za molitvu i pala. Bili su uplašeni da ćeš ti (Bushan) vikati na mene.
Sanjana odlazi u kuhinju. Dadi kaže Shreyi da je u redu. Doda da je vreme da počnu sa molitvom. Oni počinju sa poojom/molitvom. Shreya im kaže da prvo provere nogu od stolice, možda je slaba.
Amar je proverava: ” Da, slaba/labava je.”
Bushan upita Shreyu kako je znala. Shreya odgovara da zna takve stari. Jednom su tako i kod njene majke poslale tako slab/labav sto. Kirlok ugleda vreće i kaže Amaru da uzmu njih i stave ispod stola. Oni to i urade, stave i vreću u kojem se nalazi mrtvo Ajayevo telo.
Mishri u kuhinji pita Sanjanu šta ako ih uhvate? Sanjana odgovara da će sakriti telo negde drugde dok svi budu spavali. Neka ne brine, Bog će im pomoći.

Svi uživaju, piju milkšejk pričaju. Kirlok kaže da mora da je Vinati napravila milkšejk. Vinati kaže da joj je Mammi ji pomogla. Kirlok govori kako misli da će sve u njihovoj kući. Samarov autić odlazi ispod stola. Samar odlazi da ga uzme.
Vinati mu vikne: ” Ne idi tamo, sto će pasti.”
Samar: ” Moj auto je ispod.”
Vinati: ” Sačekaj, pomoći ću ti.”
Vinati ustane, Sanjana je zaustavi: ” Sedi ti, ja ću mu pomoći.”
Sanjana mu pomaže, otpeljta autić. Elacichi kaže da bi svi sada trebalo da idu na spavanje. (NASTAVAK NA SLED.STR.)