17. 5. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, DSDT, Udaan, PA, AAJS, RLHN, WAS…

17. 5. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, DSDT, Udaan, PA, AAJS, RLHN, WAS…

Prevod: Maya. 🙂

– Udaan:
Vivan je živ i vratio se u Azadgunđ, u palatu, na ogromno iznenađenje svih prisutnih. Seljani ga vide i zapanjeni su takođe. Vivanu je potrebno malo vremena da se privikne na život u palati (živeo je prethodnih 6-7 godina zarobljen u nekoj mračnoj sobi). On se čudi videvši udobnost i domaću hranu; u zatvoreništvu spavao je u mraku na hladnom podu i jeo buđav hleb (kruh; roti). Surađ i Čakor ga puno vole i brinu se o njemu… Žele da mu pomognu da bude stari dobri Vivan.

Vivana je neko zvao i naredio mu da ubije Surađa i Čakor ako želi da stigne do Imli; Vivan je uzeo nož i krenuo ka sobi da ubije ovo dvoje, ali je video Sanvi i stao. Raznežio se i zakunuo se da više nikada neće ni da pomisli na neki takav zao i sebičan potez. Surađ puno voli Vivana i presrećan je što ga vidi (ne možemo to reći za Imli, naravno). Vivan želi da se osveti Imli i tvrdi da je ona živa. Siguran je u to. Surađ želi da ga umiri (kao i Čakori) da Imli nije živa, već da je stradala u nesreći. Surađ se brine o Vivanu puno i moli Čakor da ne pominje više nikada Imli, to im samo remeti život. Vivan oseća da mu je tu hranu spremila Imli i baca na pod jelo (obrok). On kreće da histeriše, trči po palati i viče: ,,Imli! Imli! Znam da si tu. Imli je napravila ovu hranu. Ona je ovde, sa nama je. Živi ovde. Imli! Imli!!!”
Surađ ga grli i moli da se ne plaši, izjavljuje da Imli ne može biti u palati s njima. Čakor i Vivan su se udružili da pronađu Imli i traže je… Vivan sumnja u Arčanu i špijunira je. Čakor i Surađ se svađaju oko ovoga sa Imli.
Nastavak na sledecoj strani