Silsila Badalte Rishton Ka – 61. epizoda – Porodica Malotra odlazi u posetu Nandini!

Silsila Badalte Rishton Ka – 61. epizoda – Porodica Malotra odlazi u posetu Nandini!
Prevod: Maya.
Moli izađe iz kupatila, priđe Kunalu i pomazi ga po glavi oslovivši ga.
Kunal se okrene, ustane i pogleda je: ,,Da?”
Moli ga upita: ,,Šta je bilo? Zašto si tako miran i tužan? Da li se dobro osećaš?”
Kunal potvrdi i kaže da je umoran malo od ovog dana, ali će biti bolje nakon hladnog tuša. Moli ga pita da li je siguran. Kunal potvrdi i nasmeje se.
Moli ga poljubi u obraz i kaže mu zabrinuto: ,,Puno radiš. Stresiraš se zbog posla. Ustaješ rano ujutru i zato si puno umoran. Znaš, jutros je Nandini bila jako tužna dok se sa nama kod kuće opraštala. Bila je tužna zato što ti nisi bio tu, ali sam joj obećala da ćemo doći u njenu kuću na dobrodošlicu večeras. Mislila sam da si zaboravio to. Nego, kaži mi da li si joj kupio poklon zbog toga. Zaboravan si! Znala sam da ćeš zaboraviti. Zato sam joj ja kupila sjajan poklon u naše ime. Samo sekund. (Pokaže poklon) Nemoj da pitaš šta je u njemu, to je iznenađenje. Sada se spremi brzo i idemo. Važi?”
Kunal potvrdi i okrene se, a onda izvadi iz džepa poklončić za Nandini.

Kasnije, Malotrini pozvone Nandini na vrata njenog novog stana. Nandini otvori i pozdravi se sa njima. Radika je zagrli i kaže joj da bude uvek srećna. Dida daje Nandini poklon i kaže da je zabava nepotpuna bez toga. Pramila dođe unese poklon unutra. (NASTAVAK NA SLED.STR.)