Aap Ke Aa Jaane Se – 21. 8. 2018. – Arja se vraća u Kanpur, Vedika i Sahil se ponovo mimoiđu!

Arja se vraća u Kanpur, Vedika i Sahil se ponovo mimoiđu!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Sahil sreće Sadiku i kupuje joj narukvice. Sadika ga zagrli, nazove ga finim čikom i natera ga da proba alvu. Sahil prvo odbija, ali onda proba i zapanji se kad prepozna ovaj ukus – to je Vedikino kuvanje. Sahil se seti Vedike, a onda ljutito izbaci tu misao iz glave i odluči da zaboravi sve vezano za tu ženu. On pita Sadiku gde joj je majka i hoće da joj se zahvali. Sadika ode da potraži Vediku, a Sahil ostane da sačeka tu. Vedika se pomolila i sada hoda ispred da nađe Sadiku, a onda je ugleda i zagrli je. Uplašila se da ju je izgubila, puno je voli. Sadika je poljubi u obraz i daje joj poklon, pa kaže da joj je to neki čika kupio. Tu je da joj se zahvali. Sahil hoda ka Vediki (koja mu je okrenuta leđima i priča sa Sadikom). On se oseti čudno, oseti tu Vedikino prisustvo i okrene se na drugu stranu. Vedika se okrene ka njemu i oseti njegovo prisustvo tu, ali mu ne vidi lice. Sahil je besan na sebe što misli o Vediki i odšeta odatle. Vediki se učini da je to on i potrči za njim, ali je gomila ljudi ispred. Čuju se vesti da se nešto pored zapalilo. Vedika se uplaši i otrči sa Sadikom odatle.

U kući Agarvalovih, Sahil je zabrinut i razmišlja kako je prvi put u ovih 5 godina dobio taj čudan osećaj. Odlučuje da ne razmišlja o tome. Bumi ga vidi i daje mu poklon. Svesna je da on ne voli da slavi svoj rođendan, ali ona želi da ga iznenadi i da mu pokloni. Sahil joj se zahvali i kaže da mu puno znači ono što je Bumi za njega učinila u ovih pet godina. Nije mu jasno što je ona još uvek sa njim – ona je tako fina, a on je naporan lik. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)