Naagin 3 – 41. ep. – Vikrant krišom upuca i ubija Belinu majku!

Prevod: Maya & Vivian. Hvala Mayo 😀
Bela saznaje da joj je majka živa, pretvori se u zmiju i gmiže u šumi tražeći je tuda. Mahir traži svog brata i prati ga kroz šumu. Vikrant se vraća u svoj stari oblik, uzima pištolj i traži Belinu majku. Mahir ga prati u drugim kolima, uzima pištolj iz bratovljevih kola i uzme ga u ruke. Vikrant ugleda Belinu majku i nasmeje se zlobno: ,,Kako ćeš sada da se spaseš, voljena tašto? (Sasumaa)”Belina majka trči šumom iscrpljena i moli se za pomoć. Zapazi da je neko prati i stanje joj je jako loše. Vikrant je juri i razmišlja: ,,Neću dopustiti da se ta matora sretne sa Ruhi. Onda bi moja igra bila gotova!”On izvadi otrovni jezik iz usta, ali mu je ova već pobegla. Vikrant stane iza drveta i upuca je. Ispalo je kao da je Mahir to učinio i ova padne s litice mrtva. Bela dotrčava tu i vikne “maa” (majko). Mahir je pogleda i oslovi je u šoku. Bela plače i vrišti “maa”. Mahir: ,,Šta se desilo?”Bela: ,,Ubio si mi majku pred očima!”Mahir uzima mobitel i brzo zove hitnu. Bela siđe niz brdo i vidi majčin leš u obliku dugačke zmije. Mahir vidi da se  neko krije i priđe, a onda ugleda tu svog brata i iznenadi se. Bela priđe Mahiru i pita ta zašto je učinio ovo, zašto je ubio njenu majku. Ona se sruši na zemlju i lije suze bespomoćno.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)