Silsila Badalte Rishton Ka – 144. epizoda – Sandija postavlja Moli uslov!

Sandija postavlja Moli uslov!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂
U stanu, Sandija se šetka i govori Moli: ,,Dobro, da to prihvatim. Ali… Mišti… Mišti je Kunalova ćerka. Šta god da učini Išan za nju, otac njen će da ostane Kunal večno!”
Moli joj priđe i ubeđuje je: ,,Obećavam Vam, teto, da se Kunal i Pari neće u naše živote mešati nikako. A što se tiče Mišti… ako je za nju iko otac, to je onda njen tatica… Išan!”
Sandija je pogleda i pita: ,,A ti? Zašto si zaćutala, Moli? Pitala sam te vrlo prosto pitanje. Zašto ti treba toliko vremena da mi odgovoriš? Moj Išan bi dao život za tebe. Toliko te voli i želi. Da li ti osećaš istu toliko ljubav prema njemu? Reci mi istinu!”
Moli spusti glavu i izusti: ,,Ja…”
Ova je prekine oštro i pita: ,,Koliko te Išan puno voli… da li ti njega isto toliko voliš ili ne?”
Sandija: ,,Ako ti kažem da nešto učiniš za Išana, da li bi mogla da učiniš to?”
Moli: ,,Da, šta god da mi kažete. Učiniću sve!”
Sandija: ,,Ako hoćeš da se udaš za Išana i da ovaj brak bude prihvaćen od strane mene i njegove porodice i da vam damo blagoslove srećno… moraćeš sve veze sa Kunalom da okončaš večno!”
Moli: ,,Obećavam Vam i ubeđujem Vas da Kunal i ja nemamo nikakvu vezu, a nećemo je ni imati dalje. Sigurna sam u to potpuno i paziću na to!”
Sandija je prekori: ,,Nemoj ništa da objašnjavaš i obećavaš dok me do kraja ne poslušaš. Prekidanje veza sa Kunalom znači prekidanje veza sa svima… vezanim za njega. Njegova baka, njegova majka… sa njima svima moraš veze da okončaš. Moraćeš da to prekineš i tvoja prošlost će da izgori u svetoj vatri kad se udaš. Nakon toga ćemo da te prihvatimo. Slažeš li se s ovim? Možeš li da sve ovo učiniš za Išana? Tvoje veze sa Kunalom neće da se slome samo tako, moraćeš da to prihvatiš. Voliš Išana, zar ne? Da li ćeš moći ovako da se žrtvuješ?” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)